Discography
Esperanto
Esperanto
CD/Analog BRIDGE,Inc 1998.9.20 Release
 01. Mandrill (Music : B.Fujita)
02. Kananaski Moon (Music : B.Fujita,Words : M.Hatakeyama)
03. Kakio (Music : T.Aoyagi)
04. Jump Up (Words and Music : Monty Norman)
05. Zeze (Music : B.Fujita)
06. Conga Habanera (Music : Double Famous)
07. Desapareca,Va,Desapareca (Words and Music : Fritz)
08. Orca (Music : T.Aoyagi)
09. Africa (Music : Double Famous,Words : M.Hatakeyama)

Recorded and Mixed by Nobukazu Uchiyama
at FREE STUDIO SHONAN
Assisted by Takayuki Shimada
Masterd by Seigen Ono at Saidera Mastering
Produced by Takuji Aoyagi
Drected by Tsutom Kurihara
A&R Kazuki Tomita
Executive Producer : Yoichi Ito
Art direction & Design : Groovy Powers,Venezuera

■"Esperanto" Liner Notes

ちょっと昔、ある国にセラフィーヌという女性がいた。彼女はウーデという美術史家の家で家政婦として は働いていた。 彼女は毎日、掃除、洗濯、食事の用意をし、そして好きだった花を飾った。 ある時ウーデは町で一枚の静物画を見て感動し、その絵の作者が家政婦のセラフィーヌであることを 知りおどろく。 彼女は絵を学んだことはなかったが、ウーデの奨めで家政婦をしながら絵を画くようになった。 50歳になろうとする頃からである。色とりどりの花を活けては画き、花の絵ばかり残してこの世を 去った。 晩年、絵を画きつつ"けることができないと知った時、精神に異常をきたし病院で息をひきとった という。 セラフィーヌはプリミティブ絵画の画家の一人として、今も人々の眼と心を楽しませている。

ダブルフェイマスのデビューアルバム"エスペラント"を聴きながら、なぜかセラフィーヌのことを 思い出し、彼女の花の絵が浮かんできたのだ。
9人のアーティストたちがつくり出すダブルフェイマスの音楽の魅力は、自由さと解放感を感じ させる楽しさにあるのだと思います。ジャンクヤードと化した都市に咲く雑草の花のように、まばらでほほ笑ましく、軽いたくましさを感じるのです。本作に収められた9曲には、ブラジル、カリブ、アフリカ、あるいはアイルランドといった、ひとつの国やジャンルにはとどまらないフレイヴァーと色彩を感じることができます。”エスペラント”としたタイトルにも音楽としての共通言語という思いを込めたのでしょう。相性の良いドラムとベース、パーカッションが彼ら独自のグルー部をキープする中、トランペットやフルート、テナーサックスがリードをとり、時にはウクレレやギター、アコーディオンにメロディーは受け継がれ、そんなメロディーの波を寄せあつめるように軽さのあるたくましさを持った唄が登場してきます。何とも言いようのないアンサンブルを楽しんでいるうちに、世界中のいろいろな街角の景色が浮かんでは消えていくのですが、気ままなインタールードに触れて結局はダブルフェイマスという、何処でもない場所にいることに気がつくのです。

9人のメンバー一人一人が奏でる唄や音の中には、どこか無意識なゆえに、”エスペラント” ということさえ越えて、もっと自由でプリミティブな感覚を秘めているようです。このまとまりがないようでいて一体感がある自由さ、色も形もちがう花が競わず咲いているような感じにひかれるのです。

1998年8月 小玉和文
  • DOUBLE FAMOUS
  • Brilliant Colors
  • Live in Japan
  • Souvenir
  • Esperanto
  • WHAT IS GOING TO
  • WHAT IS GOING TO HAPPEN
  • Sina Makosa
  • Africa/Double Famous
  • HARUOMI HOSONO STRANGE SONG BOOK -Tribute to Haruomi Hosono 2- /V.A. 収録曲/幸せハッピー
  • Happy Birthday /V.A. 収録曲/Happy Birthday
  • 収録曲/Sympathy for the Devil
  • 収録曲/brazil
  • FAR EAST 収録曲/Sina Makosa
  • Child Food/V.A. 収録曲/Jump Up
  • SIGNOFF FROM AMADEUS/V.A. 収録曲/Africa
  • Aliens/V.A. 収録曲/El Tiladito
  • 収録曲/Split Moon
  • 収録曲/男と女